Viihde

Mitä Sally Field todella tarkoitti hänen surullisessa Oscar-puheessaan

Mitä Elokuvaa Nähdä?
 

Näyttelijä Sally Field on kaunistanut sekä isoja että pieniä näyttöjä yli 50 vuoden ajan. Tunnusteluettelolla, joka sisältää kaksi Oscaria, kolme Emmyä ja kaksi kultaista maapalloa, Field voi nyt lisätä Kennedy Centerin palkinnon jo vaikuttavaan ansioluetteloonsa.

Monipalkinnon voittaja puhui äskettäin CBS tänä aamuna Gayle King lapsuudestaan, kerrostuneesta urastaan ​​ja legendaarisesta sanomastaan Oscar-palkinto hyväksymispuheen piti välittää.

Sally Field | Erika Goldring / WireImage

Levoton lapsuus

Hänessä haastattelu Kingin kanssa , Field keskusteli nuoruudestaan ​​ja siitä, kuinka hänen täytyi voittaa pelottomuutensa huolimatta perheenjäsenten rohkaisusta. 'Olin siellä värikäs pieni hahmo', Field sanoi. 'Mutta minun ei sallittu olla sitä. Isoäitini sanoi minulle, jos vihastun, hän sanoi: 'Älä ole ruma.' Ja hän oli etelästä. '

Hän paljasti, että näyttelemisestä, jonka hän aloitti 12-vuotiaana koulutuotannossa, tuli hänen pelastava armonsa. 'Vaihe, kun pääsin ensin vaiheeseen, jotain selvisi ja voisin olla minä', hän sanoi.

Field kertoi, että hänen isäpuolensa oli seksuaalisen hyväksikäytön uhrina vuoden 2018 muistelmissaan “ Palasina , Jonka käsittely kesti vuosia. 'Se on, tiedätte, varmasti ahdistanut minua, ohjaanut minua koko elämäni, lapsuuteni rakkaan, monimutkaisen äitini ja isäpuoleni kanssa', hän sanoi. 'Ja luulen eräänlaisen traumaattisen lapsuuden, sinä selvität sen koko elämäsi ajan.'

Näyttelijä pystyi löytämään paranemista työstään. 'Näytteleminen on parantanut minua monin tavoin', Field sanoi. 'Joka kerta se pyysi minua löytämään jotain itsestäni, jota en halunnut tietää. Ja omistaa nuo palaset itsestäni on vapauttavaa. '

Ikoniset roolit

Pian lukion valmistumisen jälkeen Field sai kuuluisan roolin All-American girl Gidgetistä, hahmosta, jonka näyttelijä koki hallitsevansa. 'Gidget oli sisälläni oleva hahmo, jonka olin jo täydentänyt piiloutumaan, tiedätkö?' Field sanoi. 'Tiesin kuinka olla sellainen kuplivainen, koska pystyin pitämään kaikki muut osani huolellisesti piilossa.'

Oscar-voittaja jatkoi sitten nimiroolia Lentävä nunna , osan hän ei halunnut ottaa. 'En halunnut olla nunna! Halusin löytää oman hulluuteni, hulluuteni ja seksuaalisuuteni ”, Field selitti kommentoiden, ettei hän ollut oman hahmonsa fani. ”Hän oli ääliö! Tiedät kyllä? Hän oli mieletön idiootti - ei ollut mitään oikeaa pelata. '

Field teki dramaattisen uranvaihdon pääosassaan elokuvassa 1979 Norma Rae , joka kuvaa puuvillatehtaan työntekijää, joka taistelee liittoutumisen puolesta. 'Se muutti varmasti sitä, kuka olin alalla', hän kertoi Kingille. 'Ja joillakin tavoin se oli pieni esimerkki - tämä yksi nainen, joka seisoi ihmisarvonsa puolesta - koski minua puolustamaan omaa arvokkuuttani ... Olin työskennellyt niin kovasti oppiaksesi toimimaan, päästä näihin rooleihin, taistella niiden puolesta , monissa tapauksissa hammas ja kynsi. ' Field sai ensimmäisen Oscarinsa parhaasta naispääosasta sinä vuonna elokuvassa tekemästään työstä.

'Sinä pidät minusta!'

Kun elokuvia muistettavista Oscarin hyväksymispuistoista tarkastellaan uudelleen, Fieldin kommentit hänen parhaan naispääosan palkinnosta vuodelta 1984 Paikat sydämessä asuu edelleen pahamaineisesti. Jaetaan mielipide ”Sinä pidät minusta!” hänen ikäisensä ja miljoonien katsojien yleisölle, kun hän sai palkintonsa, Fieldin ylenpalttisuus oli tuolloin käytännössä tarttuvaa, mutta sitä jäljitettiin ja tulkittiin väärin vuosien varrella. King toi aiheen näyttelijän kanssa heidän istuessaan.

'Ajattelin aina sanoneesi:' Pidän sinusta, pidät todella minusta. 'Etkö sanonut?' King kysyi.

'Ei ei. Nousin sinne ja yhtäkkiä tämä valo, joka oli uusi asia, valo alkoi vilkkua kasvoissani nouse pois, nouse pois, nouse pois ”Field selitti. 'Ja menin vain totuuteen ja se oli, että olin työskennellyt niin kovasti, minulla oli niin epätavallinen uran. Ja nyt en voi kieltää sitä, että pidät minusta. Se tarkoittaa, että työ toimi. ”

Nykyään näyttelijä on kiitollinen siitä, että hän on edelleen onnistunut käsityöläisissään ja nauttinut rooleista, joita hän saa ruumiillistamaan. 'Luulen, että todellisuudessa olen ylpein siitä, että olen edelleen täällä ... että välitän edelleen syvästi, syvästi siitä, että olen näyttelijä', Field ilmaisi. 'Olen niin onnekas voidessani tehdä jotain, jota rakastan.'