Tekniikkaa

Google-kääntäjä saa lisäarvoa uusista hankinnoista

Lähde: http://www.flickr.com/photos/scobleizer/

Tänään verkkosivustollaan Quest Visual ilmoitti jonka se on hankkinut Google (NASDAQ: GOOG) julkistamattomalle summalle. Yritys tunnetaan parhaiten Word Lens -mobiilisovelluksesta, joka kääntää puhelimen kameralla katsotun tekstin reaaliajassa. Quest Visualin ja Word Lens -teknologian työntekijät tuodaan joukkoon Google Kääntäjässä työskentelevän tiimin kanssa.

mikä jalkapallojoukkue on michael oher?

Vuonna 2010 ilmestynyt Word Lens -sovellus toimii näin: Oletetaan, että olet toisen maan ravintolassa etkä puhu kieltä, joten et voi lukea valikkoa. Sinun tarvitsee vain avata sovellus ja kohdistaa laitteesi kamera valikkoon, ja reaaliajassa sovellus näyttää siltä, että valikko on kirjoitettu englanniksi. Tekniikka näyttää melko futuristiselta. Ja koska Google on yksi yrityksistä, jotka tekevät eniten futuristisen maailman luomista ohjelmistoillaan ja laitteillaan, hankinta vaikuttaa älykkäältä valinnalta Internet-jättiläiselle.

Hankinta näyttää erityisen fiksulta, kun katsot, että Google pyrkii edelleen parantamaan Google Glassia, tietokonelaitetta, joka istuu silmälaseille ja näyttää tietoja objektiivissasi päivän aikana. Itse asiassa Word Lens -sovellus on jo saatavana Glassilla sekä Androidilla ja iOS: llä.

Ilmoituksessa Quest Visual kirjoittaa: 'Word Lensillä olemme nähneet alun sille, mikä on mahdollista, kun hyödynnämme mobiililaitteiden voimaa' nähdä maailmaa kielelläsi '. Liittymällä Googleen voimme sisällyttää Quest Visualin tekniikan Google Kääntäjän laajaan kielikattavuuteen ja käännösominaisuuksiin tulevaisuudessa. '

missä russell wilson meni naimisiin

Google on vahvistanut hankinnan sähköpostitse osoitteeseen TechCrunch , sanomalla, että Quest Visualin kyky ja sovellustekniikka näyttävät 'vahvuuden, joka sai Googlen pitämään heitä sopivana Kääntäjätiimiinsä'.

kuinka paljon rahaa Johnny Manzielilla on

Ei ole selvää, poistaakö Google myytävän Word Lens -sovelluksen eri sovelluskaupoista, kuten joskus tapahtuu tällaisten yritysostojen jälkeen. Quest Visualin verkkosivustolla sanotaan kuitenkin: 'Kiitoksena kaikille, jotka tukivat meitä matkallamme, olemme tehneet sekä sovelluksen että kielipaketit ladattaviksi rajoitetuksi ajaksi siirtyessämme Googleen.'

Word Lens -sovellus itsessään on aina ollut ilmainen, mutta Quest Visual veloitti aiemmin rahaa yksittäisten kielipakettien sovelluksen sisäisen ostamisen kautta. Ainakin rajoitetun ajan kielipaketit ovat ilmaisia. Voit ladata sovelluksen tässä Androidille, tässä iOS: lle ja tässä Google Glassille.

Googlella on jo samanlainen - mutta rajoitetumpi - ominaisuus Google Goggles -sovelluksessa, jonka avulla voit ottaa kuvan tekstistä ja sitten sovellus kääntää sen haluamallesi kielelle. Toisaalta Word Lens toimii reaaliajassa ilman, että sinun tarvitsee ottaa kuvaa. Se toimii myös offline-tilassa, mikä on hyvä ihmisille, jotka matkustavat ilman solupalvelua. Mutta koska sovellus tekee käännökset sanakohtaisesti, se toimii parhaiten suurilla merkeillä ja valikoilla, eikä niin hyvin sivuilla, jotka ovat tiheitä sanoilla.

Joka tapauksessa, jos aiot matkustaa maahan, jossa et puhu kieltä, nyt olisi hyvä aika napata sovellus ja ladata kielipaketit. Et voi koskaan tietää, mitä sovellukselle tapahtuu, kun yritys on sisällytetty Google Kääntäjään.